¡Bienvenido/a a La Caracola Guide (“Compañía”, “nosotros”, “nuestro”, “nos”)!
Estos Términos de Servicio (“Términos”, “Términos de Servicio”) rigen su uso de nuestro sitio web ubicado en paradorlacaracola.com (en conjunto o individualmente, el “Servicio”) operado por La Caracola Guide.
Nuestra Política de Privacidad también rige su uso de nuestro Servicio y explica cómo recopilamos, protegemos y divulgamos la información que resulta de su uso de nuestras páginas web.
Su acuerdo con nosotros incluye estos Términos y nuestra Política de Privacidad (los “Acuerdos”). Usted reconoce que ha leído y entendido los Acuerdos y acepta estar sujeto/a a ellos.
Si no está de acuerdo con (o no puede cumplir) los Acuerdos, entonces no puede utilizar el Servicio; sin embargo, le rogamos que nos lo comunique enviando un correo a support[@]paradorlacaracola.com para que podamos intentar encontrar una solución. Estos Términos se aplican a todos los visitantes, usuarios y demás personas que deseen acceder o utilizar el Servicio.
2. Comunicaciones
Al utilizar nuestro Servicio, acepta suscribirse a boletines, materiales de marketing o promocionales y otra información que podamos enviar. No obstante, puede optar por no recibir cualquiera o todas estas comunicaciones siguiendo el enlace para cancelar la suscripción o enviándonos un correo a support[@]paradorlacaracola.com.
3. Concursos, Sorteos y Promociones
Cualquier concurso, sorteo u otras promociones (colectivamente, las “Promociones”) disponibles a través del Servicio pueden regirse por reglas que son independientes de estos Términos de Servicio. Si participa en alguna Promoción, revise las reglas aplicables así como nuestra Política de Privacidad. Si las reglas de una Promoción entran en conflicto con estos Términos de Servicio, prevalecerán las reglas de la Promoción.
4. Contenido
El contenido encontrado en o a través de este Servicio es propiedad de La Caracola Guide o se utiliza con permiso. No puede distribuir, modificar, transmitir, reutilizar, descargar, volver a publicar, copiar o utilizar dicho Contenido, ya sea total o parcialmente, con fines comerciales o para beneficio personal, sin nuestro permiso previo por escrito.
5. Usos Prohibidos
Solo puede utilizar el Servicio para fines lícitos y de acuerdo con los Términos. Usted se compromete a no utilizar el Servicio:
0.1. De cualquier manera que viole cualquier ley o regulación nacional o internacional aplicable.
0.2. Con el propósito de explotar, dañar o intentar explotar o dañar a menores de cualquier manera, exponiéndolos a contenido inapropiado u otros.
0.3. Para transmitir o procurar el envío de cualquier material publicitario o promocional, incluyendo “correo basura”, “cartas en cadena”, “spam” u otras solicitudes similares.
0.4. Para hacerse pasar o intentar hacerse pasar por la Compañía, un empleado de la Compañía, otro usuario o cualquier otra persona o entidad.
0.5. De cualquier manera que infrinja los derechos de otros o que sea ilegal, amenazante, fraudulenta o perjudicial, o en relación con cualquier propósito o actividad ilícitos, ilegales, fraudulentos o perjudiciales.
0.6. Para participar en cualquier otra conducta que restrinja o inhiba el uso o disfrute del Servicio por parte de cualquier persona o que, según determinemos, pueda dañar u ofender a la Compañía o a los usuarios del Servicio o exponerlos a responsabilidad.
Además, acepta no:
0.1. Utilizar el Servicio de cualquier manera que pueda desactivar, sobrecargar, dañar o deteriorar el Servicio o interferir con el uso del Servicio por parte de terceros, incluida su capacidad para realizar actividades en tiempo real a través del Servicio.
0.2. Utilizar cualquier robot, araña u otro dispositivo, proceso o medio automático para acceder al Servicio con cualquier propósito, incluida la supervisión o copia de cualquier material del Servicio.
0.3. Utilizar cualquier proceso manual para supervisar o copiar cualquier material del Servicio o para cualquier otro propósito no autorizado sin nuestro consentimiento previo por escrito.
0.4. Utilizar cualquier dispositivo, software o rutina que interfiera con el correcto funcionamiento del Servicio.
0.5. Introducir virus, caballos de Troya, gusanos, bombas lógicas u otros materiales maliciosos o tecnológicamente perjudiciales.
0.6. Intentar obtener acceso no autorizado, interferir, dañar o interrumpir cualquier parte del Servicio, el servidor en el que se almacena el Servicio o cualquier servidor, computadora o base de datos conectados al Servicio.
0.7. Atacar el Servicio mediante un ataque de denegación de servicio o un ataque distribuido de denegación de servicio.
0.8. Tomar cualquier acción que pueda dañar o falsificar la calificación de la Compañía.
0.9. Intentar de otro modo interferir con el correcto funcionamiento del Servicio.
6. Analítica
Podemos utilizar proveedores de servicios de terceros para supervisar y analizar el uso de nuestro Servicio.
7. Prohibición de Uso por Menores
El Servicio está destinado únicamente al acceso y uso por personas de al menos dieciocho (18) años. Al acceder o utilizar el Servicio, usted garantiza y declara que tiene al menos dieciocho (18) años y plena autoridad, derecho y capacidad para celebrar este acuerdo y cumplir con todos los términos y condiciones de los Términos. Si no tiene al menos dieciocho (18) años, tiene prohibido tanto el acceso como el uso del Servicio.
8. Propiedad Intelectual
El Servicio y su contenido original (excluyendo el Contenido proporcionado por los usuarios), características y funcionalidades son y seguirán siendo de propiedad exclusiva de La Caracola Guide y sus licenciatarios. El Servicio está protegido por las leyes de derechos de autor, marcas y otras leyes de su país y del extranjero. Nuestras marcas no pueden utilizarse en relación con ningún producto o servicio sin el consentimiento previo por escrito de La Caracola Guide.
9. Política de Derechos de Autor
Respetamos los derechos de propiedad intelectual de terceros. Nuestra política es responder a cualquier reclamación de que el Contenido publicado en el Servicio infringe derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual (“Infracción”) de cualquier persona o entidad.
Si usted es titular de derechos de autor, o está autorizado en nombre de uno, y cree que la obra protegida por derechos de autor ha sido copiada de una manera que constituye infracción de derechos de autor, envíe su reclamación por correo electrónico a support[@]paradorlacaracola.com con el asunto: “Infracción de Derechos de Autor”, e incluya en su reclamación una descripción detallada de la presunta Infracción como se detalla a continuación, en “Aviso DMCA y Procedimiento para Reclamaciones de Infracción de Derechos de Autor”.
Usted puede ser responsable de los daños (incluidos costos y honorarios de abogados) por representaciones falsas o reclamaciones de mala fe sobre la infracción de cualquier Contenido encontrado en y/o a través del Servicio en sus derechos de autor.
10. Aviso DMCA y Procedimiento para Reclamaciones de Infracción de Derechos de Autor
Puede presentar una notificación de conformidad con la Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital (DMCA) proporcionando a nuestro Agente de Derechos de Autor la siguiente información por escrito (consulte 17 U.S.C. 512(c)(3) para más detalles):
0.1. Una firma electrónica o física de la persona autorizada para actuar en nombre del titular del interés de los derechos de autor;
0.2. Una descripción de la obra protegida por derechos de autor que afirma que ha sido infringida, incluyendo la URL (es decir, la dirección de la página web) del lugar donde se encuentra la obra protegida por derechos de autor o una copia de la misma;
0.3. La identificación de la URL u otra ubicación específica en el Servicio donde se encuentra el material que usted afirma que infringe;
0.4. Su dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico;
0.5. Una declaración suya indicando que tiene la creencia de buena fe de que el uso en disputa no está autorizado por el titular de los derechos de autor, su agente o la ley;
0.6. Una declaración suya, hecha bajo pena de perjurio, de que la información anterior en su aviso es precisa y que usted es el titular de los derechos de autor o está autorizado para actuar en nombre del titular de los derechos de autor.
11. Informes de Errores y Comentarios
Puede proporcionarnos directamente en support[@]paradorlacaracola.com.bg o a través de sitios y herramientas de terceros información y comentarios sobre errores, sugerencias de mejora, ideas, problemas, quejas y otros asuntos relacionados con nuestro Servicio (los “Comentarios”). Usted reconoce y acepta que: (i) no conservará, adquirirá ni reivindicará ningún derecho de propiedad intelectual u otro derecho, título o interés sobre los Comentarios; (ii) la Compañía puede tener ideas de desarrollo similares a los Comentarios; (iii) los Comentarios no contienen información confidencial ni propietaria suya ni de terceros; y (iv) la Compañía no tiene ninguna obligación de confidencialidad con respecto a los Comentarios. En el caso de que la transferencia de la titularidad de los Comentarios no sea posible debido a las leyes obligatorias aplicables, usted otorga a la Compañía y a sus afiliadas un derecho exclusivo, transferible, irrevocable, gratuito, sublicenciable, ilimitado y perpetuo para usar (incluyendo copiar, modificar, crear obras derivadas, publicar, distribuir y comercializar) los Comentarios de cualquier forma y para cualquier propósito.
12. Enlaces a Otros Sitios Web
Nuestro Servicio puede contener enlaces a sitios web o servicios de terceros que no son propiedad ni están controlados por La Caracola Guide.
La Caracola Guide no tiene control ni asume responsabilidad por el contenido, políticas de privacidad o prácticas de sitios web o servicios de terceros. No garantizamos las ofertas de ninguna de estas entidades/individuos ni de sus sitios web.
USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE LA COMPAÑÍA NO SERÁ RESPONSABLE, DIRECTA O INDIRECTAMENTE, DE NINGÚN DAÑO O PÉRDIDA CAUSADOS O SUPUESTAMENTE CAUSADOS POR O EN CONEXIÓN CON EL USO O LA CONFIANZA EN CUALQUIER CONTENIDO, BIENES O SERVICIOS DISPONIBLES EN O A TRAVÉS DE DICHOS SITIOS WEB O SERVICIOS DE TERCEROS.
LE RECOMENDAMOS ENCARECIDAMENTE QUE LEA LOS TÉRMINOS DE SERVICIO Y LAS POLÍTICAS DE PRIVACIDAD DE CUALQUIER SITIO WEB O SERVICIO DE TERCEROS QUE VISITE.
13. Descargo de Responsabilidad de Garantía
ESTOS SERVICIOS SON PROPORCIONADOS POR LA COMPAÑÍA “TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”. LA COMPAÑÍA NO REALIZA DECLARACIONES NI GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, EN CUANTO A LA OPERACIÓN DE SUS SERVICIOS, NI A LA INFORMACIÓN, CONTENIDO O MATERIALES INCLUIDOS EN ELLOS. USTED ACEPTA EXPRESAMENTE QUE EL USO QUE HAGA DE ESTOS SERVICIOS, SU CONTENIDO Y CUALQUIER SERVICIO O ARTÍCULO OBTENIDO DE NOSOTROS ES BAJO SU PROPIO RIESGO.
NI LA COMPAÑÍA NI NINGUNA PERSONA ASOCIADA A LA COMPAÑÍA OFRECE GARANTÍA O DECLARACIÓN ALGUNA CON RESPECTO A LA INTEGRIDAD, SEGURIDAD, FIABILIDAD, CALIDAD, EXACTITUD O DISPONIBILIDAD DE LOS SERVICIOS. SIN LIMITAR LO ANTERIOR, NI LA COMPAÑÍA NI NADIE ASOCIADO A LA COMPAÑÍA DECLARA O GARANTIZA QUE LOS SERVICIOS, SU CONTENIDO O CUALQUIER SERVICIO O ARTÍCULO OBTENIDO A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS SERÁN EXACTOS, FIABLES, LIBRES DE ERRORES O ININTERRUMPIDOS, QUE LOS DEFECTOS SERÁN CORREGIDOS, QUE LOS SERVICIOS O EL SERVIDOR QUE LOS DISPONE ESTÁN LIBRES DE VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS O QUE LOS SERVICIOS O CUALQUIER SERVICIO O ARTÍCULO OBTENIDO A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS CUMPLIRÁN SUS NECESIDADES O EXPECTATIVAS.
LA COMPAÑÍA POR LA PRESENTE RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS DE CUALQUIER TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, LEGALES O DE OTRO TIPO, INCLUYENDO, ENTRE OTRAS, CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD, NO INFRACCIÓN Y APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR.
LO ANTERIOR NO AFECTA NINGUNA GARANTÍA QUE NO PUEDA SER EXCLUIDA O LIMITADA SEGÚN LA LEY APLICABLE.
14. Limitación de Responsabilidad
SALVO QUE LA LEY LO PROHÍBA, USTED MANTENDRÁ INDEMNE A NOSOTROS Y A NUESTROS DIRECTIVOS, DIRECTORES, EMPLEADOS Y AGENTES DE CUALQUIER DAÑO INDIRECTO, PUNITIVO, ESPECIAL, INCIDENTAL O CONSECUENTE, SEA CUAL SEA SU CAUSA (INCLUYENDO HONORARIOS DE ABOGADOS Y TODOS LOS COSTOS Y GASTOS RELACIONADOS CON LITIGIO Y ARBITRAJE, O EN JUICIO O EN APELACIÓN, SI LOS HUBIERA, SE HAYA O NO INICIADO LITIGIO O ARBITRAJE), YA SEA EN UNA ACCIÓN CONTRACTUAL, NEGLIGENCIA U OTRA ACCIÓN EXTRACONTRACTUAL, O QUE SURJA DE O EN RELACIÓN CON ESTE ACUERDO, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, CUALQUIER RECLAMACIÓN POR LESIONES PERSONALES O DAÑOS A LA PROPIEDAD, DERIVADOS DE ESTE ACUERDO Y CUALQUIER VIOLACIÓN SUYA DE CUALQUIER LEY, ESTATUTO, NORMA O REGULACIÓN FEDERAL, ESTATAL O LOCAL, AUNQUE LA COMPAÑÍA HAYA SIDO PREVIAMENTE ADVERTIDA DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. SALVO QUE LA LEY LO PROHÍBA, SI SE ENCUENTRA RESPONSABILIDAD POR PARTE DE LA COMPAÑÍA, ESTA SE LIMITARÁ AL MONTO PAGADO POR LOS PRODUCTOS Y/O SERVICIOS, Y EN NINGÚN CASO HABRÁ DAÑOS CONSECUENTES O PUNITIVOS. ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DAÑOS PUNITIVOS, INCIDENTALES O CONSECUENTES, POR LO QUE LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN ANTERIOR PUEDE NO APLICARSE A USTED.
15. Terminación
Podemos terminar o suspender su cuenta y prohibir el acceso al Servicio de inmediato, sin previo aviso ni responsabilidad, a nuestra exclusiva discreción, por cualquier motivo y sin limitación, incluyendo, entre otros, el incumplimiento de los Términos.
Si desea terminar su cuenta, simplemente puede dejar de utilizar el Servicio.
Todas las disposiciones de los Términos que por su naturaleza deban sobrevivir a la terminación sobrevivirán a la terminación, incluyendo, sin limitación, las disposiciones sobre propiedad, descargos de responsabilidad de garantía, indemnización y limitaciones de responsabilidad.
16. Ley Aplicable
Estos Términos se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes del Reino Unido, cuya ley aplicable rige el acuerdo sin tener en cuenta sus disposiciones sobre conflicto de leyes.
Nuestra falta de hacer valer cualquier derecho o disposición de estos Términos no se considerará una renuncia a dichos derechos. Si alguna disposición de estos Términos es considerada inválida o inaplicable por un tribunal, las disposiciones restantes de los Términos permanecerán en vigor. Estos Términos constituyen el acuerdo completo entre nosotros con respecto a nuestro Servicio y sustituyen y reemplazan cualquier acuerdo previo que pudiéramos haber tenido entre nosotros con respecto al Servicio.
17. Cambios al Servicio
Nos reservamos el derecho de retirar o modificar nuestro Servicio, y cualquier servicio o material que proporcionemos a través del Servicio, a nuestra entera discreción y sin previo aviso. No seremos responsables si, por cualquier motivo, la totalidad o cualquier parte del Servicio no está disponible en cualquier momento o durante cualquier periodo. De vez en cuando, podemos restringir el acceso a algunas partes del Servicio, o a todo el Servicio, a los usuarios, incluidos los usuarios registrados.
18. Modificaciones de los Términos
Podemos modificar los Términos en cualquier momento publicando los términos modificados en este sitio. Es su responsabilidad revisar periódicamente estos Términos.
Su uso continuado de la Plataforma tras la publicación de los Términos revisados significa que acepta y está de acuerdo con los cambios. Se espera que revise esta página con frecuencia para estar al tanto de cualquier cambio, ya que dichos cambios son vinculantes para usted.
Al continuar accediendo o utilizando nuestro Servicio después de que cualquier revisión sea efectiva, usted acepta estar sujeto/a a los términos revisados. Si no está de acuerdo con los nuevos términos, ya no está autorizado/a para utilizar el Servicio.
19. Renuncia y Divisibilidad
Ninguna renuncia por parte de la Compañía a cualquier término o condición establecidos en los Términos se considerará una renuncia adicional o continua de dicho término o condición o una renuncia de cualquier otro término o condición, y cualquier falta de la Compañía de hacer valer un derecho o disposición bajo los Términos no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición.
Si alguna disposición de los Términos es considerada por un tribunal u otro tribunal de jurisdicción competente como inválida, ilegal o inaplicable por cualquier motivo, dicha disposición se eliminará o limitará en la medida mínima necesaria para que las disposiciones restantes de los Términos continúen en pleno vigor y efecto.
20. Reconocimiento
AL UTILIZAR EL SERVICIO U OTROS SERVICIOS PROPORCIONADOS POR NOSOTROS, USTED RECONOCE QUE HA LEÍDO ESTOS TÉRMINOS DE SERVICIO Y ACEPTA ESTAR SUJETO/A A ELLOS.